Taras Ukrainian Interpreter Lviv guide

Lviv Interpreter
Ukrainian Interpreter/Translator. With own car

book interpreter
Experience. Professional interpreter Since 2010
May 2012 – June 2012
ETRN Airport Coordinator,

Since 2011 used to work as an interpreter/translator for translation agency Go2UA in Lviv. My orders were related to business interpreting , including research, audit, negotiations, scientific research.

May 2012.
Finance Manager at the Non-profit LIGA Organization. Lviv Initiative Group Alpbach. Used to work in English speaking environment.

Sept 2010.
I worked as a licensed tour guide in Lviv city as self-employed and arranged group tours and individual programs for English speaking tourists.

June 2010 – Sept 2010.
Supervisor, Evelyn Hill Inc. Liberty Island, NY 10004, USA

International Voluntary work: Provided support for different ethnic minorities that live in the suburbs of Frankfurt am Main

Local Voluntary work: I have worked as a teacher of English for children from large families. The English Courses were stewarded by the Lviv City Council

Newspaper Articles: “ Flöße bauen für den Frieden” Frankfurter Rundschau, 2011

“Teamgeist ist stärker als Unterschiede” (Rhein-Main, 2011)
 I also have a car and driving experience so I can take turists from one point in Lviv to another fast and smoothly.

Services & Rates:

Personal assistance: 17 $  per hour
Interpreting, guiding: 17 $ per hour
Full Day (8 hours) 120 $ – 160 $




This entry was posted in Interpreter in Lviv. Bookmark the permalink.

One Response to Taras Ukrainian Interpreter Lviv guide

  1. Anne and John Hancock says:

    Our visit to Lviv was for genealogical reasons, and with Tara’s help we hit
    the jackpot.
    Taras acted as driver and interpreter during our four day stay in a very
    sensitive and diplomatic way.

    Taras’s enthusiasm and understanding of the purpose of our visit and perfect
    English meant that no time was wasted,
    He asked endless questions on our behalf, and advised us of the customs and
    etiquette of the rural way of life.
    We found our family! We also had tremendous fun. We would
    definately recommend his services.
    Anne and John Hancock

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *